คำกริยาที่บอกสภาพของประธาน เป็น Verb ที่มักตามมาด้วย Adjective Adjectives always follow these verbs of sense-- feel, taste, smell and these verbs of perception- -appear, seem, look, sound- -when they modify the noun that comes before the verb. 1). Seem, look แปลว่า ดูเหมือนว่า หรือ ดูเหมือนจะ The children are tired. (เด็ก ๆ เหนื่อย) The children seem tired. (เด็ก ๆ ดูเหมือนเหนื่อย) The children look tired. (เด็ก ๆ ดูเหนื่อย) 2). sound แปลว่า ฟังดู This price is reasonable. (ราคานี้สมเหตุสมผล) This price sounds reasonable. (ราคานี้ฟังดูสมเหตุสมผล) 3). Smell แปลว่า มีกลิ่น และ taste แปลว่า มีรสชาติ The eggs are rotten. (ไข่เน่า) The eggs smell rotten. (ไข่ส่งกลิ่นเน่า) The eggs taste rotten. (ไข่มีรสชาติเน่า) Coffee is awesome. (กาแฟนี่สุดยอดเลย) Coffee smells awesome. (กาแฟส่งกลิ่นหอม (สุดยอด)) Coffee tastes awesome. (กาแฟรสชาติสุดยอด) ** smell ถ้าใช้เป็น verb ธรรมดาแปลว่า ดม หรือ ได้กลิ่น เช่น I smell flowers. แปลว่า ฉันดม/ได้กลิ่น ดอกไม้ ไม่ได้แปลว่า ฉันส่งกลิ...
Comments
Post a Comment